絵を描くオタクの備忘録

20代半ばのオタク。その時興味ある事とか色々書いていきます。インター卒業の帰国子女です。

日韓美容比較

お洒落が好きです。


同人イベントに行く時はお洒落したいし、推しのライブでは周囲にあいつのファンは変なやつが多いと思われて推しに恥ずかしい想いをさせたくない。友達と遊びに行く時は場所によってちょっと服装にテーマ感をだしてみたり、気分を変えたい時は美容院に行っちゃう。ふとキーボードを叩く自分の手を見た時に、ネイルが綺麗に塗ってあるとそれだけで気分が上がる。

でも時には疲れてる時もあるし、さぼりたい時もある。
というよりそもそも会社に青柳翔がいないので…会社でお洒落するモチベーションが湧かない時の方がほとんど…ないんだよね…。
でもやっぱり鏡とかガラス窓とかに移った自分を見て、きちんとした格好してるとその後の仕事に対してのモチベーションとかって全然違う。
そんな時よく活用しているのがツイッターの美容垢・コスメ垢です。

美容垢に関してはちょっと過激な方もいらっしゃいますが、(外見で気分が変わるのはわかるけど、外見だけが全てじゃない…)たまに見てモチベーション上げる為にリストを作ってます。
理想の美人の写真をアップされていたりして、見るだけでも眼福…
そして流れてくる世界各国の美人美人美人…
美容にアンテナを張り巡らせている方は結構韓国アイドル好き多いですよね!
日本と美の基準が割と近いけれども、それでいて日本とは違う美容法が出てきたリするので、ものすごく勉強になります。

プロフィールにも書いていますが、私は小学校~高校まで海外のインターナショナルスクールに通っていました。
卒業後はそれぞれの国に帰って行ったりしても、アジア圏だと結構旅行とかで日本に来てくれたり、こちらから行ったりしやすいので今でも交流があったりします。あと、お国柄もあってか英語留学をしにきた韓国人が結構多くて。
うちのインターは国籍にあまり偏りがでないように、何%以上の生徒が同じ国籍にならないように制限かけていたんですが、韓国人は常にウェイティングリストのトップにいて、住んでいた国出身の方の次くらいに身近な外国人でした。

美容垢を見ていて、すごいびっくりしたのが皆さん日本にいながら韓国情報よく入手している点。
いくらお隣の国といっても情報伝達網すごすぎない???!
その一方で、私が見ていた韓国人と、美容垢の方々が言っている韓国人というのに
微妙な剥離があるような気がし…;
なので、今日はあくまで私の目から見た美容垢の韓国女子の誤解みたいなのをやっていきたいと思います。

(これはどちらがいい悪いかの話ではなく、「あくまで私の目」から見た話です。
そして全員が全員そうという訳でもありません。もちろん例外だってたくさんいます。
そしてネットにアップするからには一応先に言っておきますが、人種差別する人は大嫌いなのでそういう反応はブロックさせて頂きます)

 

①肌が綺麗
割とよく聞く話ですね。
そういう仕事をしているという事もあり、韓国芸能人の肌は本当につるつるで羨ましいのですが、一般人もはちゃめちゃに綺麗です。
インターで過ごしていたのはちょうど思春期だったのですが、韓国人にニキビできてた人ほとんどいませんでした。肌もきめ細かくて羨ましい限りです。
日本より寒いから毛穴が閉まる…とかじゃなくて同じ国住んでたんだから条件は同じはずなんですよね、なんでだ⁈遺伝か⁈
どういうスキンケアしてるのか聞いたんですけれども、本当に特別な事はしてなくて…(お泊りの時見せてもらった)洗顔して化粧水して乳液で…。

あと、もう一つすごく記憶に残ってているのが美白に対しての意識の高さです。
色白=美人というのはアジア系に共通する概念だと思うんですが、日本人だとそれでも日焼け美人、スポーツマンぽい、小麦肌みたいなポジティブイメージで見てもらえる事も多いです。(オタク的に言うと褐色萌えってやつですよね)そういう感覚は韓国人にはあまりなかった。

もうとにかく日焼け止め日焼け止め。真夏に避難訓練があって急に炎天下のフィールドに出なきゃいけなくなった時は女子は全員汗で死にそうになりながら上着でブロック。
(エアコンきつかったので真夏でも皆厚手の上着着てた。)(アメリカ人の先生に外で上着着ると熱射病になるから気をつけなさい!と注意されてた)

遠足・修学旅行等で外に出かけて日焼けした後の落ち込みようもすごい。
日本人だと一部の超美容オタク以外はギャルっぽい!とかEXILEじゃん!!(世代的にまだ3代目じゃなかった)みたいな感じで日焼けも個性の一部として活かせる風潮がありましたが、住んでたのが東南アジアだったのもあって、色を白く戻すのが難しく
「このまま一生戻らなかったらどうしよう…」と韓国人に言われたり。(いや戻るよ…)
とにかく美容オタク以外にも色白信仰が浸透していた覚えがあります。

あ、紫外線ブロックで肌が綺麗なのもあるのか???

 

②韓国人は痩せている
割と美容垢なんかで「韓国人みたいに細くなりたい!!!」って仰ってる方がいますが、これは正直…ぽっちゃり体型が多かったです。
痩せている子もいましたが、そういう子はとにかく食べない。
韓国アイドルのダイエット法なんか見ても「とにかく食べない!」または「死ぬほど運動する!」というのが多いのでそういう文化なのかな~とは思いました。日本人みたいに健康的な食事+適度な運動!という声はほとんど聞かなかったです。
正直スタイルに関しては…日本人の方がスタイルよかったかな…。
そのダイエット法若い頃はいいけど、歳重ねると体壊れるよ…。

でも男性は背が高かったし、日本人より全然体格はよかったです。
兵役があるせいかな。

日本の美容情報誌なんかだと韓国料理は痩せる!
でもキムチみたいな刺激の強いものは肌荒れによくない!
みたいな事が書かれているんですが、
これに関しては個人的に周りの韓国人見てあんまり信じてません…。
逆に韓国料理食べてたら肌綺麗になるけどダイエットにはあまり効果的ではないのでは…?とは思っています。

 

③化粧品について
最近は日本でもETUDE HOUSEや3CEの人気はすごいですよね!
私もMISSHAのクッションファンデとETUDEのリップ超愛用してます。
香りもいいし、パッケージが可愛いから気分が上がる!
オルチャンメイクは日常的にできるコスプレ!という感じでたまに取り入れてます。

韓国人も同じような化粧品使ってたので時々見せてもらっていたのですが
日本人の女の子と同じく、色んなブランドの中から自分に合うものを探していました。
もちろん予算は人それぞれです。

少ないおこずかいをやりくりして何に使うのかは個人によるので、全部プチプラの子もいれば、10代なのにデパコスオンリーという子もいました。

デパコスは日本製が割と人気でした。
変な外資使うよりは同じアジア系を開発してできた化粧品の方が肌に合いやすいとの理由で。
でも結局は好みの問題だし、その国の流行を一番抑えてるのは
その国のブランドなので流行最先端のものは韓国メイク使ってた子が多かった気がします。(特にファンデーションなんかは美白命!な風潮のせいで韓国ブランドの方が人気だったと思います)
私の周りだとThe FACE SHOPが一番人気だったかな~
ちょっとしたプチギフトにFACE SHOPのマスクを送るのはよくやってました!

 

こんな感じかな~

 

オタクがパーソナルカラー診断受けてきたよ!

つい先日ずっと気になってたパーソナルカラー診断を受けてきたので自分用のメモがてらレポします。
オタクがパーソナルカラー診断を受けてきたよ!

パーソナルカラー診断については私よりわかりやすく説明しているサイトが沢山あるので割愛させて頂きます。
@コスメのサイトとかわかりやすいかも!
パーソナルカラーとは? | 第一印象でトクするパーソナルカラー

まあ簡単に言うと人間は春夏秋冬でタイプ分けできて、そのタイプごとに似合う色があるよ!って診断です。

 受けてみようと思ったきっかけは単純に流行っていたのと、服や化粧品を買う時に迷う時間を減らしたいと思ったのと、昔メイクレッスンを受けた時に周りから垢抜けたと褒められた事があったからです。リア充やセンスがいい方はメイクをする機会も多く、また友達と情報交換をしていく中で自分に似合うメイクを覚えていくのでしょうが、友達が少ない上にセンスもよくないオタクはそういう訳にはいかず…。全部自己流でやっていたのですがプロの手ほどき後の評判がものすごくよく、プロに任せる事に勝るものはないなと思いました。色味だってプロに任せたい!

と、ここまでつらつらと大層な事を書いてしまいましたが本当は…ほら…オタクは属性つけるの大好きだから…気にならない訳ないじゃん…スマホガチャカードとかポケモンカードとかで属性によって色が違うのとか…めっちゃワクワクするじゃん興奮するじゃん…ってのが大きいです。あとあわしらよくば推しキャラのパーソナルカラー診断できるようになりたい。

タイプはまず肌がイエローベースとブルーベースに分けそこからさらに春秋(イエベ)、夏冬(ブルベ)に細分化していくようです。属性が決まったからといってその季節の色しか着てはいけないわけではなく、メインの季節とセカンドのシーズンがある方もいるし、顔立ちやスタイルにも左右されるものなのであくまで参考程度。似合わない色をみつけて最悪を防ぐって考え方がいいかもしれないとの事。
よくある勘違いが色白だからブルーベース黄色人種だからイエローベースという考えらしく。肌の色は関係なくて、寒色暖色どちらが似合うかという話。調べててわかりやすいかもと思ったのがこの動画(↓)。

www.youtube.com

今をときめく女性アイドルNMB48吉田朱里さん(あかりん)のメイク動画に山本彩さん(さや姉)がゲストで出た回です。どちらもとんでもない美少女、顔も小さいし肌もきめ細かくて白くて羨ましい…ですが若干さや姉の方が肌が黄味がかっています。でも実はさや姉はブルベ冬、あかりんはイエベ春との事!言われてみればさや姉はウィンタータイプが得意とするパキっとした原色(黒)がとても似合っていますし、あかりんは春が得意とする薄い青のチュニックを着こなしてます。てかこんな美少女達のメイク動画がただで観れるなんて恐ろしい時代に生まれたもんだ…。

 ちょっと長くなるので畳みます。

続きを読む

Mighty Warriorsの英語を考えてみる

 

今日のPKCZのライビュ行きたかったのに仕事に行けなかったのが悲しかったのと、FM11月11日組でネタバレ防止の為ツイ禁していてやる事なかったので、インターナショナルスクール出身の帰国子女として勝手にMighty Warriors及び中の人の英語について語りました。
とりあえず気になった人のみなので、全メンバー分はないです。

 

ICE/ELLY

一人だけずば抜けてる。THがDになるところ含め、完璧にネイティブのアフリカ系アメリカ人の発音。少し残念なところがあるとすれば、アフリカンアメリカンの英語ではあるものの、上流階級のそれだって事かな。中の人の実家も(岩ちゃんのせいであまり目立っていないけれども)かなりのお金持ちなんだよね。アクセント綺麗すぎて「お前絶対にスラム出身じゃないだろ…」的な事も思わないでもない。ただそう思ってしまうのもひとえにELLYさんのレベルが高いからだし、それ以外特筆できる事がないレベルで綺麗な英語だった。

 

バーニー/白濱亜嵐

英語が上手いメンバーが多い環境にいるからか、日本人発音ではありながらも頑張ってはいたかなという感じ。ただ個人的にMWは多国籍感が売りだと思っているので、英語も英語でバリエーションをつけてほしかったし、中の人の出自を活かしてタガログ語訛りの英語喋ってほしかったかも…。白濱さんの顔立ち・色の白さ見るにお母さんもスペイン系の血が濃さそうだし、英語もそんなにタガログ訛りではない可能性はあるからなんとも言えないんだけど…。グローバル化が進んでいる今、マイノリティ(=米英系統ではない)の英語としてタグリッシュ抑えておけば正直絶対に大きな武器になったと思うんだよな…。

 

ジェシー/NAOTO

ダークホースだった!!!日本語アクセントはかなり残っているものの、ザム2の英語台詞は日本人にも発音しやすいものが多目だったのでほぼ気にならず。スピンオフはさすがに発音に苦戦していたものの、「外国暮らしが長い日本人」の演技でカバーできていてそこまでアクセントは目立たない!私はハイローを観るまで中の人についてほぼ知らず、もしかしたらNAOTOさんは高校・大学留学組か…?と思ってしまったくらい自然な演技だった。調べたら成人後の渡米だったんだね…年齢考えるとそれでこのレベルまで発音持っていけたのはすごい…(もちろん成人後に外国語をネイティブレベルで習得された方もたくさんいるけれども)

日本語台詞に関しては「あいつに子供が好きかと聞かれたら『うん』と答えてくれ」「いい子のみんな」みたいな言葉のチョイスがたまに可愛くなるのも雰囲気作りに役立ってたかなと思う。(うん→ああ、みんな→お前ら、みたいに)ジェシーの飄々とした雰囲気を表現できるってのもあるんだろうけど、幼い頃に外国に移住した帰国子女の日本語ってこんな感じや!って懐かしく思った。(日本語を話す相手が両親しかいないので綺麗な日本語をしゃべる+子供の頃に覚えた日本語のみで会話する+日本語のスラングを覚える機会がない)

番外編にも書いたけど李とは対照的な英語なので興味ある方は下まで読んでみてください。

 

ディクシー/祐真キキ

アメリカ英語完璧すぎて日系人・帰国子女・インター卒業組のどれかかと思ったら高校交換留学組でビビった。ザ・生意気なアメリカ人少女(カースト高め)の英語。高校卒業後はアメリカで演技を学んだと言ってもその年齢から勉強してこんなに発音完璧になるんか…美人で演技ができて英語が上手いって天は二物も三物も与える…(もちろん祐真さんも血の滲むような努力があってこそだろうけど)たまにめちゃくちゃ英語上手くて帰国子女かと思ったら日本から一度も出た事ない人とかいるし、そういう方とか祐真さんとか見てるとこう…外国語始めたのが遅かったのは発音が駄目っていうはないんだなぁ…と思ってしまう…。肝に銘じます…。

 

劉/早乙女太一
中国系の役ではあるものの中の人日本人だし、歌舞伎役者だし、留学してたという訳でもないみたいなのでそれ考えるとまあこんな感じかなと…。英語喋っていても演技が崩れないのはさすが役者さん!
個人的に劉はインテリヤクザ枠なので英語ペラペラでいてほしい。アメリカ・イギリス英語ではなくて、インターナショナルスクール仕込みの癖のない英語喋っててほしい。(中華系が多い国にツテを伝って東南アジアのインターとかに留学させられてたとかがいいな…)(願望)

 

番外編:
李(長城)/BIG BANG V.I
李についてはそこまで長い英語台詞があった訳ではないので、あまり語れないのと役柄についての願望も入ってしまうけれども。
ああ典型的な韓国人英語だなという感じ。特筆すべき点があるとすれば、役柄としてなのかBIG BANGの活動の一環としてもあるのか、プロの英語の先生から学んだんだろうなという雰囲気がする。比較対象としてジェシーをだすと、ジェシーの英語は外国にぽんと放り込まれた結果、文法とか気にする余裕が全くなくとにかく伝える事を重要視した英語っぽい。なのでアクセントだけに限るとジェシーの方が「ぽい」。逆に李の英語は韓国訛りは強いものの、一文一文がきちんとしたsentenceになっていて、完璧にビジネスとして英語を学んできた人の英語になってる。(今手元に円盤なくて台詞確認できないんだけれども)ジェシーの台詞 "make money~!"なんかは李に言わせると"This is how we make our living"みたいなきちんとした言い回しになりそう。(そもそもビジネス英語的に多分李はmoneyという単語は使わない気がする)
これって多分中の人の経歴的にも似たような感じで、渡米してダンスを学んだNAOTOさ文法ではなく「伝わる事」を重視、結果英語はかなり砕けている VS. BIG BANGとしての活動をする中で海外進出の為に学んだV.Iさんかな…歌手として言葉を伝える側だからこその基礎文法みっちりやった英語みたいな気がする。

 

 色々語ったけれども、MIGHTY及び九龍周辺の多国籍感が本当に好きなんだなぁ…ありがとうハイロー行きたかったよPKCZライビュ 

 

※因みにここで言うネイティブ発音はわかりやすくする為に米英発音を指していますが
それ以外のネイティブイングリッシュスピーカーもたくさんいるよ!(シンガポールとかフィリピンとかインドとかね)